YOU SAID:

That me out of a spot.

INTO JAPANESE

それは私を窮地に追い込んだ。

BACK INTO ENGLISH

That put me in a tight spot.

INTO JAPANESE

それで私は窮地に陥りました。

BACK INTO ENGLISH

So I was in a tight spot.

INTO JAPANESE

それで私は窮地に陥りました。

BACK INTO ENGLISH

So I was in a tight spot.