YOU SAID:
That monkey stole my hat! Monkey! Monkey, get back here!
INTO JAPANESE
その猿は、私の帽子を盗んだ!モンキー!猿、ここに戻ってを取得!
BACK INTO ENGLISH
The monkey stole my hat! monkey! monkey, go back here to get!
INTO JAPANESE
猿は、私の帽子を盗んだ!モンキー!猿は、ここに戻って得るために行く!
BACK INTO ENGLISH
Monkey stole my hat! monkey! go get the monkey back here!
INTO JAPANESE
猿は、私の帽子を盗んだ!モンキー!ここに戻って猿を取りに行く!
BACK INTO ENGLISH
Monkey stole my hat! monkey! took the monkey to go back here!
INTO JAPANESE
猿は、私の帽子を盗んだ!モンキー!ここに戻って移動する猿を取った!
BACK INTO ENGLISH
Monkey stole my hat! monkey! took the monkey to go back here!
You've done this before, haven't you.
