YOU SAID:

That's not that this is that this is not the the this

INTO JAPANESE

それはない、これはないことである、この

BACK INTO ENGLISH

It is not, it is not, this

INTO JAPANESE

それはない、これがない、

BACK INTO ENGLISH

No, this is not it,

INTO JAPANESE

いや、これはそれではないです。

BACK INTO ENGLISH

No, this is it is not.

INTO JAPANESE

いや、これはそれではないです。

BACK INTO ENGLISH

No, this is it is not.