YOU SAID:

That's not true, that's a lie. She's lying to you.

INTO JAPANESE

それは true の場合、それはうそではないです。彼女はあなたに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

It is true that lie is not. She is lying to you.

INTO JAPANESE

その嘘ではない事実です。彼女はあなたに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

It is a fact that lie. She is lying to you.

INTO JAPANESE

うそをつくことです。彼女はあなたに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

It is a lie. She is lying to you.

INTO JAPANESE

それは嘘です。彼女はあなたに横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

It is a lie. She is lying to you.