YOU SAID:

That person to what what time to good to by means for will myself receive this

INTO JAPANESE

その人は、何時に何を意味するのか、私はこれを受け取るだろう

BACK INTO ENGLISH

what that person means at what time I'll receive this

INTO JAPANESE

その人が何時に何を意味するのか私はこれを受け取るだろう

BACK INTO ENGLISH

I will receive this for what the person means at what time

INTO JAPANESE

私は、その人が何時に何を意味するかのためにこれを受け取ります

BACK INTO ENGLISH

I receive this for what the person means at what time

INTO JAPANESE

私は、その人が何時に何を意味するかのためにこれを受け取る

BACK INTO ENGLISH

I receive this for what the person means at what time