YOU SAID:

That potato is extremely intruiging

INTO JAPANESE

じゃがいもは向けで、非常に

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are aimed at the very

INTO JAPANESE

ジャガイモが目指している、非常に

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are trying, very

INTO JAPANESE

ジャガイモはしようと、非常に

BACK INTO ENGLISH

Try potatoes, very

INTO JAPANESE

非常に、ジャガイモをしようと

BACK INTO ENGLISH

Try potatoes very much,

INTO JAPANESE

非常に多く、ポテトを試みなさい

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot, try the potato

INTO JAPANESE

非常に多く、試しにジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot, try the potato's

INTO JAPANESE

非常に多く、試しにジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot, try the potato's