YOU SAID:

That's pretty flipping stolen

INTO JAPANESE

それはかなり盗まれた反転します。

BACK INTO ENGLISH

It was stolen quite the reverse.

INTO JAPANESE

それは盗まれたかなりの逆。

BACK INTO ENGLISH

It is quite the reverse was stolen.

INTO JAPANESE

かなりの逆が盗まれたのです。

BACK INTO ENGLISH

It is quite the reverse has been stolen.

INTO JAPANESE

かなりの逆が盗まれたのです。

BACK INTO ENGLISH

It is quite the reverse has been stolen.