YOU SAID:

THAT’S RIGHT MEM-CHO! It’s not like she lotion her legs,because Aqua was here! Don’t be so stupid! It’s not like she likes him or anything!

INTO JAPANESE

そうだよメムチョ！アクアがいたから脚にローション塗ったわけじゃないんだから！バカ言わないで！別にアクアのこと好きとかじゃないんだから！

BACK INTO ENGLISH

That's right, Memcho! I didn't put lotion on my legs because of Aqua! Don't be stupid! It's not like I like Aqua or anything!

INTO JAPANESE

そうだよメムチョ！アクアのせいで足にローション塗ってないのに！バカ言わないで！別にアクアが好きとかじゃないのに！

BACK INTO ENGLISH

That's right, Memcho! I don't put lotion on my feet because of Aqua! Don't be stupid! It's not like I like Aqua or anything!

INTO JAPANESE

そうだよメムチョ！アクアのせいで足にローション塗らないんだよ！バカ言わないで！別にアクアが好きとかじゃないんだよ！

BACK INTO ENGLISH

That's right, Memcho! I don't put lotion on my feet because of Aqua! Don't be stupid! It's not like I like Aqua or anything!