YOU SAID:

That sick shark was made of none other than the unusually erratic genetically discharged triangles, and as it had been imploded (externally and internally) it preceded to lick multiple times (and consume) all the babies in the Whole Tri-State Area.

INTO JAPANESE

その病気のサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形に他ならず、爆縮したため（外部および内部）、トライステートエリア全体のすべての赤ちゃんを何度も舐める（そして消費する）前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

The diseased shark is nothing more than an abnormally unstable genetically released triangle, implosion (external and internal) that repeatedly licks (and consumes) all babies throughout the tri-state area. It was done before.

INTO JAPANESE

病気にかかったサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形、トライステートエリア全体のすべての赤ちゃんを繰り返し舐める（そして消費する）爆縮（外部および内部）にすぎません。それは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

A diseased shark is nothing more than an abnormally unstable genetically released triangle, an implosion (external and internal) that repeatedly licks (and consumes) all babies throughout the tri-state area. It was done before.

INTO JAPANESE

病気のサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形、トライステートエリア全体ですべての赤ちゃんを繰り返し舐める（そして消費する）爆縮（外部および内部）にすぎません。それは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

Diseased sharks are nothing more than an abnormally unstable genetically released triangle, an implosion (external and internal) that repeatedly licks (and consumes) all babies throughout the tri-state area. It was done before.

INTO JAPANESE

病気にかかったサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形、トライステートエリア全体ですべての赤ちゃんを繰り返し舐める（そして消費する）爆縮（外部および内部）にすぎません。それは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

A diseased shark is nothing more than an abnormally unstable genetically released triangle, an implosion (external and internal) that repeatedly licks (and consumes) all babies throughout the tri-state area. It was done before.

INTO JAPANESE

病気のサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形、トライステートエリア全体ですべての赤ちゃんを繰り返し舐める（そして消費する）爆縮（外部および内部）にすぎません。それは以前に行われました。

BACK INTO ENGLISH

Diseased sharks are nothing more than an abnormally unstable genetically released triangle, an implosion (external and internal) that repeatedly licks (and consumes) all babies throughout the tri-state area. It was done before.

INTO JAPANESE

病気にかかったサメは、異常に不安定な遺伝的に放出された三角形、トライステートエリア全体ですべての赤ちゃんを繰り返し舐める（そして消費する）爆縮（外部および内部）にすぎません。それは以前に行われました。