YOU SAID:

That's the way the cookie crumbles You made your bed now lie in it. Don't cry over spilt milk. Have you heard of the High Elves? Meme Review

INTO JAPANESE

それはクッキーが崩壊する方法ですあなたは今あなたのベッドをそれに寝そべった。こぼれた牛乳の上で泣かないでください。あなたはハイエルフを聞いたことがありますか？ミームレビュー

BACK INTO ENGLISH

That's the way cookies collapse You now lie down on your bed it. Please do not cry on spilled milk. Have you heard of high elves? Meme Review

INTO JAPANESE

それはクッキーが崩壊する方法です。あなたは今あなたのベッドに横たわっています。こぼれた牛乳に泣かないでください。ハイエルフについて聞いたことがありますか？ミームレビュー

BACK INTO ENGLISH

That is how cookies collapse. You are now lying in your bed. Please do not cry on spilled milk. Have you heard of high elf? Meme Review

INTO JAPANESE

それはクッキーが崩壊する方法です。あなたは今あなたのベッドに横たわっています。こぼれた牛乳に泣かないでください。あなたはハイエルフについて聞いたことがありますか？ミームレビュー

BACK INTO ENGLISH

It is the way the cookies will collapse. You are now lying in your bed. Do not cry over spilt milk. Have you heard about the High Elves? Meme reviews

INTO JAPANESE

クッキーが崩壊する方法です。あなたは今あなたのベッドに横たわっています。覆水盆に返らず。ハイエルフについて聞いたことがありますか？ Memeのレビュー

BACK INTO ENGLISH

It's no use crying over spilt milk.

INTO JAPANESE

こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。

BACK INTO ENGLISH

It is no use crying over spilt milk.

INTO JAPANESE

こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。

BACK INTO ENGLISH

It is no use crying over spilt milk.