YOU SAID:

That was a deliberate attempt on my life

INTO JAPANESE

それは私の命を狙う意図的な試みだった

BACK INTO ENGLISH

It was a deliberate attempt on my life.

INTO JAPANESE

それは私の命を狙う意図的な試みでした。

BACK INTO ENGLISH

It was a deliberate attempt on my life.