YOU SAID:

That was an order! Steiner's assault was an order! Who do you think you are! How dare you defy your own sane leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？どのようにあなたはあなた自身の正気な指導者に挑戦！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? How challenging you to your own sanity leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？どのようにあなた自身の正気の指導者に挑戦する！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? How to challenge your own sanity leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？どのように自分の正気のリーダーに挑戦する！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? How to challenge your sanity leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？あなたの正気のリーダーに挑戦する方法！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? The way to challenge your sane leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？あなたの健全なリーダーに挑戦する方法！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? The way to challenge your sound leader!

INTO JAPANESE

それは命令だった！スタイナーの襲撃が命令だった！あなたは誰だと思いますか？あなたの健全なリーダーに挑戦する方法！

BACK INTO ENGLISH

That was an order! Steiner 's raid was an order! Who do you think you are? The way to challenge your sound leader!