YOU SAID:

That was good but only good when it does.

INTO JAPANESE

それは良いが、良いだけです。

BACK INTO ENGLISH

It is a good, good only.

INTO JAPANESE

良い、良いだけです。

BACK INTO ENGLISH

Good, just good.

INTO JAPANESE

良い、ちょうど良い。

BACK INTO ENGLISH

Good, just good.