YOU SAID:

That was smooth like sandpaper

INTO JAPANESE

それはサンドペーパーのように滑らかでした

BACK INTO ENGLISH

It was as smooth as sandpaper

INTO JAPANESE

それはサンドペーパーと同じくらい滑らかでした

BACK INTO ENGLISH

It was as smooth as sandpaper