YOU SAID:

That was, until Isaac's mother heard a voice from above.

INTO JAPANESE

までアイザックの母聞かれた上記からの声。

BACK INTO ENGLISH

Up above was the mother of Sir Isaac heard voices.

INTO JAPANESE

上記だったアイザックの母の声を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the mother of Isaac was above.

INTO JAPANESE

アイザックの母が上だったと聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard Isaac's mother was on.

INTO JAPANESE

アイザックの母だったと聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard was the mother of Isaac.

INTO JAPANESE

アイザックの母を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the mother of Isaac.

INTO JAPANESE

アイザックの母を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the mother of Isaac.