YOU SAID:

That's weird, that don't even make sense does it?

INTO JAPANESE

これは奇妙なそれも意味をなさないそう?

BACK INTO ENGLISH

This so strange it even make sense?

INTO JAPANESE

これは、とても奇妙なそれも意味をなさないか。

BACK INTO ENGLISH

This is so strange it even make sense?

INTO JAPANESE

これはとても奇妙なそれは意味をなさないか。

BACK INTO ENGLISH

This is so strange it make sense?

INTO JAPANESE

これはとても奇妙なことは意味ですか。

BACK INTO ENGLISH

This is a very strange thing mean?

INTO JAPANESE

これは非常に奇妙な意味ですか。

BACK INTO ENGLISH

This is a very strange?

INTO JAPANESE

これは非常に奇妙なですか。

BACK INTO ENGLISH

This is very strange?.

INTO JAPANESE

これは非常に奇妙なですか。

BACK INTO ENGLISH

This is very strange?.