YOU SAID:

That's what I wanted you to think, because you weren't expecting this!

INTO JAPANESE

何たいと思います、これを期待していなかったためにである!

BACK INTO ENGLISH

What you want to think, did not expect this!

INTO JAPANESE

欲しいと思う、これは意外!

BACK INTO ENGLISH

I think I want, this is surprising!

INTO JAPANESE

欲しい、これは意外と思う!

BACK INTO ENGLISH

I think, this is surprising!

INTO JAPANESE

これは驚くべきことですね

BACK INTO ENGLISH

This is not surprising.

INTO JAPANESE

これは驚くべきことではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not surprising.