YOU SAID:

That’s why, only six months after you got married, you two started to try.

INTO JAPANESE

だから、結婚してわずか半年後、二人は試し始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

So, just six months after they got married, they started trying.

INTO JAPANESE

だから、彼らが結婚してわずか6ヶ月後、彼らは試し始めました。

BACK INTO ENGLISH

So, just six months after they got married, they started trying.