YOU SAID:

thats just how I feel and thats how I

INTO JAPANESE

それは私の気持ちであり、それが私の気持ちです

BACK INTO ENGLISH

That's my feeling, and that's my feeling

INTO JAPANESE

それが私の気持ちで、それが私の気持ちです

BACK INTO ENGLISH

That's how I feel, and that's how I feel

INTO JAPANESE

それが私の気持ちで、そう感じるのです

BACK INTO ENGLISH

That's how I feel

INTO JAPANESE

そんな感じ。

BACK INTO ENGLISH

That's how I feel.

INTO JAPANESE

そんな感じ。

BACK INTO ENGLISH

That's how I feel.