YOU SAID:

The 1994 Mercedes-Benz SL500 R129 was one of the most iconic German sports cars of the 1990's.

INTO JAPANESE

1994年のメルセデス・ベンツSL500 R129は、1990年代の最も象徴的なドイツのスポーツカーのひとつでした。

BACK INTO ENGLISH

The 1994 Mercedes-Benz SL500 R129 was one of the most iconic German sports cars of the 1990s.

INTO JAPANESE

1994年メルセデスベンツSL500 R129は1990年代の最も象徴的なドイツのスポーツカーの一つでした。

BACK INTO ENGLISH

The 1994 Mercedes-Benz SL500 R129 was one of the most iconic German sports cars of the 1990s.