YOU SAID:

the accelaration in a car can be calculated using force times speed

INTO JAPANESE

自動車内のアクセプトは、力倍速を使用して計算することができる

BACK INTO ENGLISH

Acceptance in a motor vehicle can be calculated using force doubling speed.

INTO JAPANESE

自動車における受入れは、力倍速を用いて計算することができる。

BACK INTO ENGLISH

Acceptance in a motor vehicle may be calculated using force doubling speed.

INTO JAPANESE

自動車における受入れは、力倍速を用いて計算することができる。

BACK INTO ENGLISH

Acceptance in a motor vehicle may be calculated using force doubling speed.