YOU SAID:

The aching and the breaking are the making of a soul.

INTO JAPANESE

痛みや痛みは魂の作りです。

BACK INTO ENGLISH

Pain and pain are making of the soul.

INTO JAPANESE

痛みや痛みが魂の作りです。

BACK INTO ENGLISH

Pain and pain are making of the soul.