YOU SAID:

The Aeneid is widely regarded as Virgil's masterpiece[3][4] and one of the greatest works of Latin literature.[5][6]

INTO JAPANESE

アエネーイスは、ウェルギリウスの傑作[3] [4]であり、ラテン文学の最も優れた作品の1つと広く見なされています。[5] [6]

BACK INTO ENGLISH

Aeneid is a masterpiece of Virgil [3] [4] and is widely regarded as one of the finest works of Latin literature. [5] [6]

INTO JAPANESE

アエネーイスはウェルギリウスの傑作であり[3] [4]、ラテン文学の最高傑作の1つとして広く認められています。 [5] [6]

BACK INTO ENGLISH

Aeneid is a masterpiece of Virgil [3] [4] and is widely recognized as one of the best masterpieces of Latin literature. [5] [6]

INTO JAPANESE

アエネーイスはウェルギリウスの傑作[3] [4]であり、ラテン文学の最高傑作の1つとして広く認識されています。 [5] [6]

BACK INTO ENGLISH

Aeneid is a masterpiece of Virgil [3] [4] and is widely recognized as one of the best masterpieces of Latin literature. [5] [6]