YOU SAID:

The airplane is 92% titanium inside and out. Back when they were building the airplane the United States didn't have the ore supplies—an ore called rutile ore. It's a very sandy soil and it's only found in very few parts of the world. The major supplier of the ore was the USSR. Working through Third World countries and bogus operations, they were able to get the rutile ore shipped to the United States to build the SR-71.

INTO JAPANESE

飛行機の内側も外側も 92% がチタンです。彼らが飛行機を製造していた頃、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。非常に砂質の土壌で、世界のごく限られた地域でしか見つかりません。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界の国々や偽りの作戦を通じて活動していた。

BACK INTO ENGLISH

The plane is 92% titanium inside and out. At the time they were building airplanes, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has very sandy soil and is only found in a few areas of the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world

INTO JAPANESE

飛行機の内側と外側の92％はチタンです。飛行機を製造していた当時、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。砂質の土壌が多く、世界の限られた地域でしか見られません。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界です

BACK INTO ENGLISH

92% of the inside and outside of the plane is titanium. At the time airplanes were being manufactured, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has mostly sandy soil and is only found in limited areas around the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world

INTO JAPANESE

機体の内外面の92％がチタンです。飛行機が製造されていた当時、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。ほとんどが砂質の土壌で、世界中の限られた地域でのみ見られます。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界です

BACK INTO ENGLISH

92% of the interior and exterior surfaces of the aircraft are titanium. At the time airplanes were being manufactured, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has mostly sandy soils and is found only in limited areas around the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world

INTO JAPANESE

航空機の内外面の 92% はチタンです。飛行機が製造されていた当時、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。ほとんどが砂質の土壌で、世界中の限られた地域でのみ見られます。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界です

BACK INTO ENGLISH

92% of the interior and exterior surfaces of the aircraft are titanium. At the time airplanes were being manufactured, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has mostly sandy soils and is only found in limited areas around the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world

INTO JAPANESE

航空機の内外面の 92% はチタンです。飛行機が製造されていた当時、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。ほとんどが砂質の土壌で、世界中の限られた地域でのみ見られます。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界です

BACK INTO ENGLISH

92% of the interior and exterior surfaces of the aircraft are titanium. At the time airplanes were being manufactured, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has mostly sandy soils and is found only in limited areas around the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world

INTO JAPANESE

航空機の内外面の 92% はチタンです。飛行機が製造されていた当時、米国にはルチル鉱石と呼ばれる鉱石の供給がありませんでした。ほとんどが砂質の土壌で、世界中の限られた地域でのみ見られます。鉱石の主な供給者はソ連でした。彼らは第三世界です

BACK INTO ENGLISH

92% of the interior and exterior surfaces of the aircraft are titanium. At the time airplanes were being manufactured, the United States did not have a supply of an ore called rutile ore. It has mostly sandy soils and is found only in limited areas around the world. The main supplier of ore was the Soviet Union. they are third world