YOU SAID:

The Allies of World War II, called the United Nations from the 1 January 1942 declaration, were the countries that together opposed the Axis powers during the Second World War (1939–1945). The Allies promoted the alliance as seeking to stop German, Japanese and Italian aggression.

INTO JAPANESE

同盟国の第二次世界大戦、1942 年 1 月 1 日の宣言から国連と呼ばれる第二次世界大戦 (1939-1945 年) の間に軸線力を一緒に反対の国であった。同盟国ドイツ、日本およびイタリアの侵略を停止するを求めてとして同盟を推進しました。

BACK INTO ENGLISH

World War II allies, known as the United Nations Declaration of 1/1/1942 World War II (1939-1945) in between the axis powers together against the country was in. To stop the invading allies Germany and Japan and Italy and asking, he promoted the Alliance.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年)、国に対して一緒に軸線力の間には、として知られています。ドイツと日本とイタリアは同盟国に侵入されを要求を停止するには、同盟を推進しました。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 World War II (1939-1945), together against the country during of the axis powers, as is known. Invading allies Germany and Japan and Italy promoted the Alliance to stop the request.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国の中に国に対して一緒に知られています。ドイツと日本とイタリアは同盟国を侵略して昇格要求を停止する同盟です。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 World War II (1939-1945), in axis countries known together for the country. Germany, Japan and Italy are Alliance allies to invade to stop the promotion request.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国では、国のために一緒に知られています。ドイツ、日本、イタリアは、プロモーション リクエストを停止するために侵入する同盟の同盟国です。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 second World War (1939-1945), in the axis countries known together for the country. It is allied to invade to stop the promotion request Germany, Japan, Italy, allies.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年)、国のため一緒に知られている枢軸国側で。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟です。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 World War II (1939-1945), in the axis countries known together for the country. It is allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国側では一緒に国のために知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 second World War (1939-1945), known for the country together in the axis countries. It's allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年) は、枢軸国側で一緒に国で知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 World War II (1939-1945), known in the country together in the axis countries. It's allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国側で一緒に国で知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 second World War (1939-1945), known in the country together in the axis countries. It's allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国側で一緒に国で知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 World War II (1939-1945), known in the country together in the axis countries. It's allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国側で一緒に国で知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。

BACK INTO ENGLISH

Allies of World War II, the United Nations Declaration 1942 / 01 / 01 second World War (1939-1945), known in the country together in the axis countries. It's allied to invade to stop the allies of promotion requests Germany, Japan, Italy, it.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の同盟国、国連宣言 1942/01/01 第二次世界大戦 (1939-1945 年)、枢軸国側で一緒に国で知られています。それはプロモーション リクエスト ドイツ、日本、イタリアの同盟国を停止するために侵入する同盟がそれ。