YOU SAID:

the alphabet soup was cold so i put it in the microwave. then it lit on fire and poured all over the floor

INTO JAPANESE

アルファベットのスープが冷たかったので電子レンジに入れました。それから火がつき、床全体に注がれました

BACK INTO ENGLISH

The alphabet soup was cold so I put it in the microwave. Then it caught fire and poured all over the floor

INTO JAPANESE

アルファベットのスープが冷たかったので、電子レンジに入れました。それから火がつき、床全体に注がれました

BACK INTO ENGLISH

The alphabet soup was cold, so I put it in the microwave. Then it caught fire and poured all over the floor

INTO JAPANESE

アルファベットスープが冷めていたので、電子レンジに入れました。それから火がつき、床全体に注がれました

BACK INTO ENGLISH

The alphabet soup was cold, so I put it in the microwave. Then it caught fire and poured all over the floor