YOU SAID:

The amateur warriors are people belonging to Indonesian members with a magical connection to the public.

INTO JAPANESE

アマチュア戦士は、国民と魔法の関係を持っているインドネシアのメンバーに属する人々です。

BACK INTO ENGLISH

Amateur warriors are members of Indonesian members who have magical relationship with the people.

INTO JAPANESE

アマチュア戦士は、人々と魔法の関係を持っているインドネシアのメンバーのメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Amateur warriors are members of Indonesian members who have a magical relationship with people.

INTO JAPANESE

アマチュア戦士は、人々と魔法の関係を持っているインドネシアのメンバーのメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

Amateur warriors are members of Indonesian members who have a magical relationship with people.