YOU SAID:

The amount of inappropriate posters in this basement- I can't even

INTO JAPANESE

この地下室にある不適切なポスターの多さ、私にはそれすらできない

BACK INTO ENGLISH

So many inappropriate posters in this basement I can't even do that

INTO JAPANESE

この地下室には不適切なポスターが多すぎてそれすらできない

BACK INTO ENGLISH

Too many inappropriate posters in this basement to even do that

INTO JAPANESE

この地下室にはそれをするにも不適切なポスターが多すぎる

BACK INTO ENGLISH

Too many inappropriate posters in this basement for that

INTO JAPANESE

この地下室には不適切なポスターが多すぎる

BACK INTO ENGLISH

Too many inappropriate posters in this basement

INTO JAPANESE

この地下室には不適切なポスターが多すぎる

BACK INTO ENGLISH

Too many inappropriate posters in this basement