YOU SAID:

The anachronistic clothing doesn't fit at this party

INTO JAPANESE

このパーティーで時代錯誤の服が合わない

BACK INTO ENGLISH

In this party not anachronistic clothing

INTO JAPANESE

このパーティーない時代錯誤的な服

BACK INTO ENGLISH

This party not anachronistic clothing

INTO JAPANESE

これは、パーティーない時代錯誤的な服

BACK INTO ENGLISH

It's a party not anachronistic clothing

INTO JAPANESE

それは、パーティーない時代錯誤的な服

BACK INTO ENGLISH

It's a party not anachronistic clothing