YOU SAID:

The and of, to with of the and have lots of and sell more to them, profit to the of, and take more go dream for it!

INTO JAPANESE

のと、のとに、とたくさん持っていると、それらにもっと売って、のに利益を上げ、そしてそれのためにもっと夢を見に行く!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot of, and sell more to them, make a profit on, and go dream more for it!

INTO JAPANESE

たくさん持っていて、彼らにもっと売って、利益を上げて、そしてそれのためにもっと夢を見に行きなさい!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot, sell them more, make a profit, and go dream more for it!

INTO JAPANESE

たくさん持っていて、もっと売って、利益を上げて、もっと夢を見に行きましょう!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot, sell more, make a profit, go dream more!

INTO JAPANESE

たくさん持って、もっと売って、利益を上げて、もっと夢を見に行こう!

BACK INTO ENGLISH

Hold more, sell more, make a profit, go dream more!

INTO JAPANESE

もっと持ちこたえ、もっと売って、利益を上げて、もっと夢を見に行こう!

BACK INTO ENGLISH

Hold out more, sell more, make a profit, go dream more!

INTO JAPANESE

もっと持ちこたえ、もっと売って、利益を上げて、もっと夢を見に行こう!

BACK INTO ENGLISH

Hold out more, sell more, make a profit, go dream more!