YOU SAID:

The anger led me to think it was time.

INTO JAPANESE

その怒りに、私は時間だと思うようになった。

BACK INTO ENGLISH

The anger led me to think that it was time.

INTO JAPANESE

その怒りに、私はそろそろ時間だと思うようになった。

BACK INTO ENGLISH

With that anger, I began to think it was time.

INTO JAPANESE

そんな怒りで、そろそろ時間だと思うようになった。

BACK INTO ENGLISH

With such anger, I began to think it was time.

INTO JAPANESE

そんな怒りで、そろそろ時間だと思うようになった。

BACK INTO ENGLISH

With such anger, I began to think it was time.