Translated Labs

YOU SAID:

The annoyingly talented, handsome and personable young Frenchman could replace Kimi. Or he may feel that he's not quite ready. But he so obviously is.

INTO JAPANESE

迷惑なほど才能があり、ハンサムで人格のある若いフランス人はキミに取って代わることができました。または彼は彼が完全に準備ができていないと感じるかもしれません。しかし、彼は明らかにそうです。

BACK INTO ENGLISH

An annoyingly talented, handsome and personalized young Frenchman was able to replace you. Or he may feel he is not completely ready. But he is obviously so.

INTO JAPANESE

迷惑なほど才能があり、ハンサムでパーソナライズされた若いフランス人があなたに取って代わりました。または、彼は完全に準備ができていないと感じるかもしれません。しかし、彼は明らかにそうです。

BACK INTO ENGLISH

An annoyingly talented, handsome and personalized young Frenchman has replaced you. Or he may feel completely unprepared. But he is obviously so.

INTO JAPANESE

迷惑なほど才能があり、ハンサムでパーソナライズされた若いフランス人があなたに取って代わりました。または彼は完全に準備ができていないと感じるかもしれません。しかし、彼は明らかにそうです。

BACK INTO ENGLISH

An annoyingly talented, handsome and personalized young Frenchman has replaced you. Or he may feel completely unprepared. But he is obviously so.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

4
votes
15h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes