YOU SAID:
the answer to life, the universe and everything, is 42.
INTO JAPANESE
生命、宇宙そしてすべてに対する答えは42です。
BACK INTO ENGLISH
The answer to life, space and all is 42.
INTO JAPANESE
人生、宇宙そしてすべてへの答えは42です。
BACK INTO ENGLISH
The answer to life, the universe and everything is 42.
INTO JAPANESE
生命、宇宙そしてすべてに対する答えは42です。
BACK INTO ENGLISH
The answer to life, space and all is 42.
INTO JAPANESE
人生、宇宙そしてすべてへの答えは42です。
BACK INTO ENGLISH
The answer to life, the universe and everything is 42.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
