YOU SAID:

The apple does not fall far off the tree

INTO JAPANESE

リンゴは木から大きく落ちない

BACK INTO ENGLISH

Apple does not fall off the tree big

INTO JAPANESE

アップルは大きな木から落ちない

BACK INTO ENGLISH

Apple does not fall from the big tree

INTO JAPANESE

アップルは大きな木から落ちません

BACK INTO ENGLISH

Apple does not fall from the big tree