YOU SAID:

The apples are very ripe this time of year.

INTO JAPANESE

この時期のリンゴはとても熟しています。

BACK INTO ENGLISH

The apples are very ripe at this time of year.

INTO JAPANESE

この時期のリンゴは実がとても熟しています。

BACK INTO ENGLISH

The apples are very ripe at this time of year.