YOU SAID:
the apples fell from the tree and Newton said "Ouch".
INTO JAPANESE
リンゴは木から落ち、ニュートンは「痛い」と言った。
BACK INTO ENGLISH
The apple fell from the tree, and Newton said it hurts.
INTO JAPANESE
リンゴは木から落ち、ニュートンはそれが痛いと言いました。
BACK INTO ENGLISH
The apple fell from the tree and Newton said it hurts.
INTO JAPANESE
リンゴは木から落ち、ニュートンはそれが痛いと言いました。
BACK INTO ENGLISH
The apple fell from the tree and Newton said it hurts.
Well done, yes, well done!
