YOU SAID:

The asteroid went into orbit with the moon facing at the right angle of the quadratic formula.

INTO JAPANESE

小惑星は、月が二次方程式の直角を向くように軌道に入った。

BACK INTO ENGLISH

The asteroid entered its orbit with the moon pointing at right angles to the quadratic equation.

INTO JAPANESE

小惑星は、月が二次方程式に対して直角を指す軌道に入った。

BACK INTO ENGLISH

The asteroid entered an orbit in which the moon points perpendicular to the quadratic equation.

INTO JAPANESE

小惑星は、月が二次方程式に垂直に向く軌道に入った。

BACK INTO ENGLISH

The asteroid entered an orbit with the moon oriented perpendicular to the quadratic equation.

INTO JAPANESE

小惑星は、二次方程式に垂直に向けられた月で軌道に入った。

BACK INTO ENGLISH

The asteroid entered orbit with the moon oriented perpendicular to the quadratic equation.

INTO JAPANESE

小惑星は、二次方程式に垂直に向けられた月で軌道に入りました。

BACK INTO ENGLISH

The asteroid entered orbit with the moon oriented perpendicular to the quadratic equation.