YOU SAID:

The attached file attach - was rejected because it is too large. Your account has a 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイルを添付 - それは大きすぎるために、拒否されました。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachment-was rejected because it is too large. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル-それは大きすぎるために、拒否されました。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachments - because it is too large, was rejected. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル - それは大きすぎるために却下されました。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachments - was rejected because it was too big. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル - それはあまりにも大きかったために、拒否されました。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachment - it was too much for the denied. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル - それはあまりにも拒否のためだった。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachment - it was too because of the refusal. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル - それは拒否のためもあった。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachment - it was because of the refusal. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

添付ファイル - 拒否のためだった。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Attachments - was rejected. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

-添付ファイル拒否されました。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

-Attachment file denied. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

-添付ファイルを拒否します。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

-Reject attachments. Your account has 1 MB attachment size limit.

INTO JAPANESE

-添付ファイルを拒否します。あなたのアカウントには、1 MB の添付ファイルのサイズ制限があります。

BACK INTO ENGLISH

-Reject attachments. Your account has 1 MB attachment size limit.