YOU SAID:

The balloon was a bit too small and the water is still a bit too dark to be a bit of water to water and the air was cold water and gas was in water and gas was not the only way

INTO JAPANESE

風船は少し小さすぎて、水はまだ水に少し水になるには少し暗すぎて、空気は冷たい水で、ガスは水の中にあり、ガスが唯一の方法ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

The balloon was a little too small, the water was still a little too dark to get a little water into the water, the air was cold water, the gas was in the water, and the gas was not the only way

INTO JAPANESE

風船は少し小さすぎて、水はまだ少し暗すぎて水に少し水を入れることができ、空気は冷たい水で、ガスは水の中にあり、ガスは唯一の方法ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

The balloon was a little too small, the water was still a little too dark to put a little water in the water, the air was cold water, the gas was in the water, and the gas was not the only way

INTO JAPANESE

風船は少し小さすぎて、水はまだ少し暗すぎて水に少し水を入れることができ、空気は冷たい水で、ガスは水の中にあり、ガスは唯一の方法ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

The balloon was a little too small, the water was still a little too dark to put a little water in the water, the air was cold water, the gas was in the water, and the gas was not the only way