YOU SAID:

The bananas and the cream tart pie of death and flowers ate the foolish intellectual named scholarly Rob and then burped him out in the smell of a flower.

INTO JAPANESE

バナナと死と花のクリームタルトパイは、学者のロブという愚かな知識人を食べて、花の匂いで彼を怒らせました。

BACK INTO ENGLISH

A banana, death and flower cream tart pie ate a stupid intellectual named Rob, a scholar, and offended him with the smell of flowers.

INTO JAPANESE

バナナ、デス、フラワークリームのタルトパイは、学者であるロブという愚かな知識人を食べ、花の匂いで彼を怒らせました。

BACK INTO ENGLISH

A tart pie of bananas, deaths and flower creams ate a stupid intellectual named Rob, a scholar, and offended him with the smell of flowers.

INTO JAPANESE

バナナ、死、フラワークリームのタルトパイは、学者であるロブという愚かな知識人を食べ、花の匂いで彼を怒らせました。

BACK INTO ENGLISH

Banana, death, and flower cream tart pie ate a stupid intellectual named Rob, a scholar, and offended him with the smell of flowers.

INTO JAPANESE

バナナ、死、そしてフラワークリームのタルトパイは、学者であるロブという愚かな知識人を食べ、花の匂いで彼を怒らせました。

BACK INTO ENGLISH

Bananas, death, and flower cream tart pie ate a stupid intellectual named Rob, a scholar, and offended him with the smell of flowers.

INTO JAPANESE

バナナ、死、そしてフラワークリームのタルトパイは、学者であるロブという愚かな知識人を食べ、花の匂いで彼を怒らせました。

BACK INTO ENGLISH

Bananas, death, and flower cream tart pie ate a stupid intellectual named Rob, a scholar, and offended him with the smell of flowers.