YOU SAID:

The baseball competition is called world series even though it only has American participants because they can afford to call it that

INTO JAPANESE

野球の競争は、たとえアメリカの参加者しか持たないとしても、ワールドシリーズと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

The baseball competition is called the World Series, even if it has American participants only.

INTO JAPANESE

野球の競争は、アメリカ人だけが参加していてもワールドシリーズと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

The baseball competition is called the world series even if only Americans participate.

INTO JAPANESE

野球の競争はアメリカ人だけが参加してもワールドシリーズと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

The baseball competition is called the world series even if only Americans participate.