YOU SAID:

The bats fly into the dugout when the batters hit too hard

INTO JAPANESE

打者があまりにも激しく打つと、コウモリはダグアウトに飛び込む

BACK INTO ENGLISH

When the batter hits too hard, the bats jump into the dugout

INTO JAPANESE

打者があまりにも激しく打つと、コウモリはダグアウトに飛び込む

BACK INTO ENGLISH

When the batter hits too hard, the bats jump into the dugout