YOU SAID:

The bed is on fire because I sweat so much

INTO JAPANESE

私はあまりにも汗がかかっているので、ベッドには火がついている

BACK INTO ENGLISH

I am sweating too much, so the bed is on fire

INTO JAPANESE

私はあまりにも多く発汗しているので、ベッドは火の上にある

BACK INTO ENGLISH

I am sweating too much, so the bed is on fire