YOU SAID:

The beer bottle was way too expensive

INTO JAPANESE

ビール瓶はあまりに高価だった

BACK INTO ENGLISH

Beer bottle was too expensive

INTO JAPANESE

ビール瓶があまりにも高価だった

BACK INTO ENGLISH

Beer bottle was too expensive