YOU SAID:

The bermuda triangle is so boring to research.

INTO JAPANESE

バミューダ トライ アングルは、研究にとても退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Bermuda triangle is very boring to study is.

INTO JAPANESE

バミューダ トライ アングルは非常に退屈な勉強することは。

BACK INTO ENGLISH

The Bermuda triangle is very boring to study it.

INTO JAPANESE

バミューダ トライ アングルはそれを研究する非常に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Bermuda triangle to research it is very dull.

INTO JAPANESE

それを研究するバミューダ トライ アングルは非常に鈍いです。

BACK INTO ENGLISH

Bermuda triangle research it is very dull.

INTO JAPANESE

バミューダ島の三角形の研究それは非常に退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Bermuda triangle research it is very boring.

INTO JAPANESE

バミューダ島の三角形の研究それはとても退屈です。

BACK INTO ENGLISH

Bermuda triangle research it is very boring.