YOU SAID:

the best computer is the one between your ears

INTO JAPANESE

最高のコンピューターはあなたの耳の間の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

Best computer is the one between your ears.

INTO JAPANESE

最高のコンピューターはあなたの耳の間です。

BACK INTO ENGLISH

Best computer is between your ears.

INTO JAPANESE

最高のコンピューターは、あなたの耳の間です。

BACK INTO ENGLISH

The best computer is between your ears.

INTO JAPANESE

最高のコンピューターは、あなたの耳の間です。

BACK INTO ENGLISH

The best computer is between your ears.