YOU SAID:
The best laid plans of mice and men often go awry.
INTO JAPANESE
ネズミと男性の最良の計画はしばしば失敗します。
BACK INTO ENGLISH
The best plans for rats and men often fail.
INTO JAPANESE
ラットと男性のための最良の計画はしばしば失敗します。
BACK INTO ENGLISH
The best plans for rats and men often fail.
You've done this before, haven't you.
