YOU SAID:
The best people are ethnic Germans, the English and the Dutch. Then follows Scandinavians, Finns, Italians and West Slavs Prove me wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は民族ドイツ人、英語、オランダ語です。次に、スカンジナビア人、フィンランド人、イタリア人、西スラヴ人を証明私間違っています。
BACK INTO ENGLISH
The best people are ethnic Germany people, English, Netherlands. The Scandinavians, West Slavic people, the people of Finland, Italy proved me wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は、民族ドイツ人、英語、オランダです。スカンジナビア人、フィンランド人、西スラヴ人イタリアは、私が間違って証明しました。
BACK INTO ENGLISH
The best people is a nation Germany, English, Netherlands. Demonstrated the Scandinavians, Finland, West Slavs Italy, I was wrong.
INTO JAPANESE
最高の人々 は、国ドイツ、英語、オランダです。私が間違っていたスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示した。
BACK INTO ENGLISH
Best people the country is Germany, English, Netherlands. Showed I was wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
最高の人々 の国は、ドイツ、英語、オランダです。私が間違っているスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示した。
BACK INTO ENGLISH
People of the best country is Germany, English, Netherlands. Shows I'm wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
最高の国の人々 は、ドイツ、英語、オランダです。私は間違っているスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を示しています。
BACK INTO ENGLISH
Germany, English, Netherlands is the best country people. I show wrong Scandinavia, Finland, Italy, and West Slavs.
INTO JAPANESE
ドイツ、英語、オランダ最高の国の人であります。間違ってスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人を紹介しています。
BACK INTO ENGLISH
In Germany, English, Netherlands's best country. Scandinavia, Finland and Italy, West Slavic peoples introduces the wrong.
INTO JAPANESE
ドイツでは、英語、オランダの最高の国。スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が間違って導入されています。
BACK INTO ENGLISH
Germany's best country for English, the Netherlands. Wrong Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs, has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツの英語、オランダ最高の国。間違ってスカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
The country's best English in Germany, the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
国のドイツ、オランダで最高の英語。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
English best in countries Germany, Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツ、オランダの国の英語ベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
English best of countries Germany, Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツ、オランダの国の英語のベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
The best of English in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツとオランダで英語のベスト。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
It's the best of English in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
ドイツとオランダにおける英語のベストです。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English language in Germany and the Netherlands. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
これは、オランダとドイツで英語の最高です。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English in the Netherlands and Germany. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
INTO JAPANESE
これはオランダとドイツで英語の最高です。間違って、スカンジナビア、フィンランド、イタリア、西スラヴ人が導入されています。
BACK INTO ENGLISH
This is the best of the English in the Netherlands and Germany. Wrong, Scandinavia, Finland, Italy, Western Slavs has been introduced.
That didn't even make that much sense in English.