YOU SAID:

The big adventure with Dora is actually a combination of bubble guppy and team guinea pigs, but foot patrols and pepper pigs are actually part of Max and rubies and backyard guns.

INTO JAPANESE

ドラとの大きな冒険は、実際にはバブルグッピーとチームモルモットの組み合わせですが、フットパトロールとペッパーピッグは実際にはマックスとルビーと裏庭の銃の一部です。

BACK INTO ENGLISH

The big adventure with Dora is actually a combination of bubble guppies and team guinea pigs, but foot patrols and pepper pigs are actually part of Max, Ruby and backyard guns.

INTO JAPANESE

ドラとの大きな冒険は、実際にはバブルグッピーズとチームモルモットの組み合わせですが、フットパトロールとペッパーピッグは実際にはマックス、ルビー、裏庭の銃の一部です。

BACK INTO ENGLISH

The big adventure with Dora is actually a combination of Bubble Guppies and Team Guinea Pigs, but Foot Patrol and Peppa Pig are actually part of Max, Ruby and Backyard guns.

INTO JAPANESE

ドラとの大きな冒険は、実際にはバブルグッピーズとチームモルモットの組み合わせですが、フットパトロールとペッパピッグは実際にはマックス、ルビー、バックヤードの銃の一部です。

BACK INTO ENGLISH

The big adventure with Dora is actually a combination of Bubble Guppies and Team Guinea Pigs, but Foot Patrol and Peppa Pig are actually part of Max, Ruby and Backyard guns.