YOU SAID:

The big man stood beside the lake and saw a dog laugh

INTO JAPANESE

大男は湖のそばに立って犬の笑いを見た

BACK INTO ENGLISH

Laughing dog saw a man standing by the Lake

INTO JAPANESE

笑う犬は湖のほとりに立っている人を見た

BACK INTO ENGLISH

Laughing dog saw people standing on the banks of the Lake

INTO JAPANESE

私たちはテムズ川の土手を歩きました。

BACK INTO ENGLISH

We walked on the banks of the Thames.

INTO JAPANESE

私たちはテムズ川の土手を歩きました。

BACK INTO ENGLISH

We walked on the banks of the Thames.